摘要翻译：王贵龙来源：罂粟花
ComparisonofIntraperitonealNebulizationofRopivacainewithRopivacaine-FentanylCombinationforPainControlFollowingLaparoscopicCholecystectomy:ARandomized,Double-Blind,Placebo-ControlledTrial
背景与目的
腹腔内麻醉药雾化是腹腔镜胆囊切除术后疼痛缓解的新技术，本研究比较了腹腔镜胆囊切术术后罗哌卡因-芬太尼与罗哌卡因单独使用的镇痛效果。
方法
本研究为前瞻性、随机、双盲、安慰剂对照试验，共纳入75名ASA分级I/II级于全麻下行腹腔镜胆囊切除术的患者，随机分为三组，每组25例患者：groupI：每例患者腹腔内接受使用生理盐水；groupII：每例患者腹腔内接受使用0.75%罗哌卡因30mg;groupIII:每例患者腹腔内接受使用0.75%罗哌卡因30mg及芬太尼ug。术后48h内记录患者VAS评分、肩痛发生及恶心呕吐发生情况，首次使用镇痛药物时间及48h内镇痛药物曲马多的使用量。
结果
安慰剂组(groupI)VAS评分明显高于其余两组，且安慰机组患者术后肩痛发生率高、曲马多使用量明显增多；罗哌卡因-芬太尼组（groupIII）患者首次要求使用镇痛药物时间明显晚于其余两组。
结论
麻醉药物雾化可以使得药物更好、更均匀地分布于腹腔内。腹腔镜胆囊切除手术后，罗哌卡因雾化（有或无芬太尼）均可提高术后镇痛效果，且肩痛发生率明显降低。此外，罗哌卡因-芬太尼可延长镇痛持续时间。
原始文献摘要
NidhiBhatia,SwatiMehta,VikasSaini；ComparisonofIntraperitonealNebulizationofRopivacainewithRopivacaine-FentanylCombinationforPainControlFollowingLaparoscopicCholecystectomy:ARandomized,Double-Blind,Placebo-ControlledTrial；JOURNALOFLAPAROENDOSCOPICADVANCEDSURGICALTECHNIQUESVolume00,Number00,
Purpose:Intraperitoneallocalanestheticnebulizationisanewandnoveltechniqueforprovidingpainrelieffollowinglaparoscopiccholecystectomy.We
